A week behind as usual! In other news it was my birthday last week and a second meal out was enjoyed. David and I went up the road to the Traquair Arms in Innerleithen and had a lovely meal. Couple glasses of wine for me, it numbs the pain of moving into another decade! Good to be out and about. It was a quiet day getting on with work in the nursery, gifts and cards from my nearest and dearest and thank you everyone for your lovely birthday wishes, much appreciated.
My birthday gift from David |
Anemone hupehensis var. japonica 'Rotkäppchen' now in the sales area |
The entrance border rally looks amazing this year |
Even Coulter's Candy is getting on on the whole wearing a mask thing in Galasheils this afternoon. In case you were wondering what the connection is:
"Coulter's Candy", also known as "Ally Bally" or "Ally Bally Bee" is a Scots folk song.
It was written by a former Galashiels weaver, Robert Coltart (1832–1880). The song was an advertising jingle for the aniseed-flavoured confectionery that he manufactured in Melrose, and sold around the markets of the Border towns. The recipe is no longer known, but the song lives on.
The word bawbee refers to a halfpenny coin.
Coltart died of a brain tumour,[5] penniless, and was buried in an unmarked ("pauper's") grave[1] in Eastlands Cemetery, in Galashiels.
Lyrics
Ally bally, ally bally bee,
Sittin' on yer mammy's knee,
Greetin' for a wee bawbee, (crying) (a halfpenny)
Tae buy some Coulter's candy. (to)
Poor wee Jeanie's gettin' awfy thin, (awfully)
A rickle o' banes covered ower wi' skin, (bones) (over)
Noo she's gettin' a wee double chin, (now)
Wi' sookin' Coulter's Candy. (sucking)
Mammy gie's ma thrifty doon, (give) (money box) (down)
Here's auld Coulter comin' roon', (old) (around)
Wi' a basket on his croon, (with) (crown/head)
Selling Coulter's Candy.
When you grow old, a man to be,
you'll work hard and you'll sail the seas,
an' bring hame pennies for your faither and me,
Tae buy mair Coulter's Candy. (more)
Coulter he's a affa funny man, (very)
He maks his candy in a pan, (makes)
Awa an greet to yer ma, (away) (cry) (your)
Tae buy some Coulter's candy. (to)
Little Annie's greetin' tae,
Sae whit can puir wee Mammy dae, (so) (what) (poor) (do)
But gie them a penny atween them twae, (between) (two)
Tae buy mair Coulter's Candy.
Useful plants from the garden -
“Variegated Apple Mint” or “Pineapple Mint” This attractive mint has a lax habit but will still take over the garden if not contained. The leaves have creamy-white margins. Small clusters of purple flowers appear in summer. H 40cm, S 90cm
Mango Mint Salsa
This very refreshing salsa can be used as a sauce on chicken or fish or dip into it with veggies or tortilla chips. Serves 4.
2 ripe mangos, peeled and finely chopped
2 green onions, finely chopped
1/2 cup finally chopped pineapple mint
1 1/2 tablespoons lime juice
Freshly ground black pepper
Directions:
Combine all ingredients. Set aside for a minimum of 15 minutes before serving at room temperature. Keeps well, covered and refrigerated up to a day. Makes up to 1 1/2 cups.
Follow us on Instagram @quirkybirdgardener
Belated happy birthday!
ReplyDeleteI hope things will sort themselves and next year will be back to normal.
Thank you :) its been quite a year in so many ways! But I am grateful that its not been worse and our businesses and nearest and dearest are all ok.
Delete